Incapable de se déprendreComplètement du mondeLe poète continue à écrireNon pas par tentationD’ajouter des motsAux motsMais pour continuerLa sortie de soiVers le divers humainAlors il erre parfoisSe trompe de cheminMais ne baisseJamais les bras*************************Incapace di straniarsiCompletamente dal mondoIl poeta continua a scrivereNon per la tentazioneDi aggiungere paroleA parole Ma per continuareIl viaggio di se stessoVerso
Maria Zaki
Maria Zaki est une poétesse marocaine d'expression française. Découverte en 1992 par l'écrivain marocain Abdelkébir Khatibi, elle a publié ses premiers poèmes auprès de lui dans la revue Poésie 94, éd. Pierre Seghers à Paris. Docteur d'État es-Sciences, après avoir enseigné à l'Université au Maroc, elle occupe le poste de directrice de recherche et de développement dans le Doubs-voisin de la Suisse où elle réside depuis 2002. Parallèlement, elle se consacre à l'écriture de poèmes, de nouvelles, de romans et de théâtre. Elle est membre de P.E.N. Club International (poètes, essayistes, nouvellistes) et de son Women Writers Committee, de l'Association vaudoise des écrivains et de la Société des écrivains des Nations Unies à Genève. Elle a la double nationalité marocaine et belge. Ses sujets de prédilection sont : le statut de la femme dans les pays arabes, le silence, la quête spirituelle, l'altérité et l'aimance. Avec le poète suisse Jacques Herman, elle propose un genre de poésie novateur dont on ne connaît pas d’équivalent dans la poésie contemporaine que les deux poètes nomment : Poésie entrecroisée. Le concept est initié en 2013 par leur premier recueil commun "Et un ciel dans un pétale de rose, Poèmes entrecroisés", puis il évolue vers un tissage de leurs vers respectifs pour donner les recueils de poèmes communs "Risées de sable" en 2015, "Un tout autre versant" en 2016 et "Hormis le silence" en 2017. Dans ces œuvres, les typographies romaine et italique sont adoptées pour distinguer les vers de chacun des deux poètes. Lauréate de : -Prix Gros Sel du Public du roman à Bruxelles en 2009. -Prix Naji Naaman de Créativité à Beyrouth en 2013. -Prix des écrivains valaisans en Suisse en 2013. -Prix de Poésie 2015 du Bureau Culturel de l'Ambassade d'Égypte à Paris (Festival de la Diversité Culturelle-UNESCO). Pour voir sa bibliographie complète : https://fr.wikipedia.org/wiki/Maria_Zaki
Si …
Si tu aiglesJe te prometsDe ne pas marmotterMais si je soleillePromets-moiDe ne pas lézarder Si tu chouettesJe ne serai pasUne sourisMais si j’oiselleNe t’avise pasDe renarder Maria Zaki (Poème inédit, 2022) Dessin Antonio Piccolomini
Femme captive
Femme captiveAux allures de libertéElle adoreLe parfum de la terre Après la pluieSur la toile de la vieRuisselante de couleursElle préfère laisserUne trace incolorePour dérouter les loupsEt leur duperie Des rares herbesQui croisent son cheminElle nourrit son troupeauSans aide et sans repos Maria Zaki (Inédit, 2022) Trop étrange automne. Photo ©2020 Laurette Heim
Que fera l’Homme ?
Que fera l’HommeDe cette part de luiQui s’est éteinteSous le pouvoir de l’argentConscience endormieOu mémoire qui fuit ? Que fera l’HommeDe ses trains aveuglesS’en allant voracesDe célérité et de bruitFaisant cap sur le profitEn méprisant les loisÉlémentaires de la vie ? Maria Zaki (Poème inédit, 2022) Photo ©2022 Le Médusé
Une lueur d’espoir à protéger
Il y a des portes ferméesSur des secrets d’ÉtatEt d’autres sur un tasDe secrets ordinaires Il y a des portes ferméesSur des sentences prisesPar des lâchesEt d’autres surDes braves qui tombentDans l’indifférenceSans lâcher prise Il y a des heuresQui encombrent le cœurD’une sombre bouleOù le réel et son doubleSe suivent et se confondentÀ la vitesse
Peut-on encore en douter ?
Rien n’est plus limitéQue la faculté humaineDe voir ses erreursOu de percevoirSa nocivité Peut-on encoreEn douter devantUn tel spectacleDe mal-êtreDe l’Humanité ? Le bon sensNous invite à prêterPlus d’attentionAux moins atteintsD’entre nousDe lâcheté ou de cécité Inutile de scruterAujourd’hui ou demainSi les pupillesDe nos pupillesSont embrumées Maria Zaki (Inédit, 2022) Illustration: Stephff
Allons grands et petits
Ils sont si fragilesCes rayons de joieQui nous tendentGracieusement leurs brasAu-dessus des troublesQui encombrent durementNotre élan et notre souffle Leur clarté viveAu cœur de la nuitEst peut-être éphémèreEt leur durée moins sûreMais rien n’est plus purQue leur facultéDe défier l’oragePour rendre à nos visagesLeurs beaux sourires Allons grands et petits Le vent d’hiver Soulèvera assurémentLes dernières feuillesDes
Et voici qu’on se prend
Et voici qu’on se prendLe flot des discoursSur l’écologie et la natureEn pleine figureComme si l’HommeVenait seulementDe se rendre compteDe ses bavuresComme si l’HommeNe voyait pas la TerreQu’il avait ravagéeNi le douloureux dédaleDu capitalisme sauvageOù il s’était engagéEn vendantLe libéralismePour de la libertéIl a orienté les unsVers les placementsLes plus juteuxOn boursicoteOn se dividendeEt on
Pieds nus
Pieds nusNous marchonsDans l’ocre et le roseD’une nouvelle saisonA l’intérieur de nousNous sentons une voixQui ne parle pasLa même langueQue les hommesOu alors si peu !Ses mots dérobésNous n’en savons pasToujours le sensMais ils nous mènentAu-delà des limitesDe la jouissance !LentementDes grains de sableBougent sous nos piedsDansant commeDes herbes de lumière Nous nous reconnaissonsEn murmurantSans tirerDe leur
Il y aura toujours un homme
Il y aura toujoursUn hommeQui se plait à êtreUn homme-marchandiseSans savoir qui l’a venduNi qui l’a acheté Il y aura toujoursUn hommeQui se vante d’êtreUn homme-imageDont on admireLes tatouagesPanneau d’affichageOu éphémère beauté Il y aura toujoursUn hommeQui se targue d’êtreUn homme-automateQui a cédé son âmeAux mécanismesDe la haute-technicité Et il y a l’hommeQui tous les
Nous ne retournerons plus à Sashalom
Christian Campiche. La Maraude, 2021 - 221 pages
Plus d'informations
En librairie
Tout était dit, ou presque, en 2008…
La vraie histoire de Consuelo de St-Exupéry, le vrai destin de l’Europe noyautée par la CIA
Passion dans les pâturages pendant la guerre, alors que l’or nazi est caché dans le réduit helvétique.
«Chroniques du Médusé 2020-2022» est le titre du recueil rassemblant les éditoriaux de Christian Campiche dans infoméduse, couvrant une période de deux ans. Il succède aux «Chroniques du Médusé 2017-2020» . Le livre à tirage limité peut être obtenu au prix de CHF 20.- + frais d’expédition (CHF 15.- + frais d’expédition pour les membres donateurs) auprès de l’éditeur en formulant une demande à l’adresse suivante: contact@lameduse.ch
