Avatar photo

Sima Dakkus Rassoul

Née Afghane, elle réalise le grand écart entre son pays natal et la Suisse dont elle est devenue citoyenne. Cette recherche d’équilibre entre deux mondes, leurs visions, leurs langues et leurs cultures a conditionnée sa formation humaine et son chemin artistique, intellectuel et professionnel. Metteure en scène, journaliste RP, chanteuse en différentes langues, comparatiste, elle constate l’effet alchimique du regard sur la réalité et ses représentations comme instrument de prise de conscience. Depuis septembre 2013, où un membre de sa famille, Zalmaï Rassoul, s’est présenté aux élections présidentielles afghanes, elle suit quotidiennement l’actualité des médias afghans. Observatrice de leur travail acharné et courageux ainsi que grâce à sa connaissance de la langue dari et sa compréhension de l’autre langue de l’Afghanistan le pashto, elle propose, dans ses chroniques de la Méduse, un regard en relief sur la réalité du monde d’un point de vue laissé dans l’ombre par les médias du monde occidental, pour des raisons sans doute politiques ET culturelles. Dans son parcours, des études de littérature française, de philosophie et de littérature allemande, suivi d’activités professionnelles, telles que Maître assistante à l’Université de Lausanne enseignant le Théâtre médiéval (1990-1997), déléguée culturelle à Renens (1999-2000), Rédactrice en chef de Cultureenjeu (2005-2007), son travail de traductrice littéraire, ont nourri à la fois son art et sa vie. Le désir intense d’aller vers les mondes, leurs cultures et les faire se rencontrer féconde ses créations artistiques. La diversité est une grande source d’inspiration pour elle. Aller Outre monde, projet actuel en marche, plaide pour la nécessité de sortir des frontières d’une logique binaire qui n’a pas d’issue. La musique et l’écriture, complices et inséparables, se tiennent compagnie dans ses projets à facettes. Avec la passion de la lecture, celle de l’écriture est venue très tôt dans son enfance attiser sa curiosité du monde. À la tête de XANNDA théâtre qu’elle a fondé en 1989, elle crée et invente. Elle chante depuis 2001 et joint sa voix à la grande symphonie de l’univers. (photo Anne Voeffray)
Archive by Author
fleurslocarno2-1

Bouteille à la mer

Un poème, bouteille à la mer de bêtise et d’incompréhension qui provoque violences et guerre…Malheurs et ressassements Se souvenir, oublierQui devra pardonnerA qui pardonnerQue pardonner Notre tête est confuse,Nos pensées obscures.Faisant fi de la petite clartéqui s’éteint dans notre fuite Grands pieds d’un adolescentDépassant d’une ambulanceSanglots étouffésDe détresse Râle de chagrinUn homme étenduGrande grenadeÉclatée à

Lire l'article
Souriezvousetesbeaux

La gloire des gueux

Un gueux fougueuxFaisait la queueDevant la soupeMoléculaire Dégueu, pardiflottant en îlestâches d’huilelégumes graciles Cœur de diamantLit de rêveRêve de litTombé du nid Une gueuseque fait-elledans cette galèretient une gueuze ventre creuxhumeurbaladeusenuit ténébreuse ToussaintsConfondusMondes vaincusMondes foutus Sima Dakkus Rassoul, 2 décembre 2022 Photo Micpic

Lire l'article
6f21428c-3c04-4885-9fdb-0eea0b6fb73b

Tribune libre – Egalité femmes-hommes, une voix d’Outre-monde

Vivre dans une société avancée dont les critères reconnus et énoncés se heurtent aux réalités telles que la place des citoyennes et des populations en proie à la fragilité sociale exige plus de cohérence. L’égalité femmes-hommes inscrite dans la constitution suisse ne suffit aucunement pour que les propositions de changements contreviennent à ces bases au

Lire l'article
sima

Bas les masques

Se laver les mainsSe voiler la faceBouche cousueRespirer par le nezPolluer le corps Sauver le mondeToucher l’autreDanger citoyenVeiller sur soiDroit fondamentalApprendre à s’aimerPour aimer l’autreReculer devant l’autreEnnemi mortelDistance bouclierSocialiser la peurSe plaindre de solitudeMédicaliser le mal-êtreCulpabiliser l’individuCacher sa différenceIIllusion d’invisibilité Masque derrière masqueDerrière masqueDerrière masqueLe miroir renvoieUne vérité dureComme le diamantPleine de mystèreSans pitiéLe masque s’useS’effriteTombePeau à

Lire l'article
simone-1

Otages

Malheurs et ressassementsSe souvenir, oublier Qui devra pardonner A qui pardonner Que pardonner Notre tête est confuse, Nos pensées obscures. Faisant fi de la petite clarté qui s’éteint dans notre fuite Grands pieds d’un adolescent Dépassant d’une ambulance Sanglots étouffésDe détresse Râle de chagrinUn homme étenduGrande grenadeÉclatée à la place de la tête Créons les

Lire l'article
cathédralecouleurs

Urbanisme, mobilité piétonne et qualité de vie, postulat de la députée verte lausannoise Sima Dakkus

Le 14 octobre 2020, la députée verte Sima Dakkus a déposé un postulat au Conseil communal de la ville de Lausanne. Voici le texte de cette intervention. Photo Do: Lausanne Lumières, 7 décembre 2020, la cathédrale de Lausanne. «La marche a quelque chose qui anime et avive mes idées; je ne puis presque penser quand

Lire l'article
IMG_1780-1

Étoiles filantes

Poussière demain de Pierre Yves Lador ©SDR Il est des auteurs qui vous ouvrent des univers. Et si vous y entrez, vous avez passage libre. Qualité rare que celle des écrits de Pierre Yves Lador qui conjuguent avec générosité la part de solitude nécessaire pour voyager dans un livre et la gourmandise du partage. Pierre

Lire l'article
UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1a93

Jour et nuit

Photo SDR Cigale le jour Fourmi la nuit À chaque souffle Je déploie Des ailes ouvertes, tenaces, aux brisures Multiples Téméraire, je stridule Mon chant de crécelle Pour consoler Le monde d’être Impuissant Narcissique Arrogant Faites ce que je dis Hospitalier Pour son clan Injustement sévère Pour les autres Et je fais la fourmiLa nuit

Lire l'article
DSC_3227

Memory Box, les voyages de la mémoire de l’Afghanistan en guerre

©️ Philippe Palma. Un voyage singulier s’est mis en marche de très loin pour apporter des échos de la mémoire de l’Afghanistan en guerre à nos consciences d’un autre monde. AHRDO (Afghanistan Human Rights and Democracy Organization), fondée en 2009, a pour but de combattre l’injustice et la violence. Elle se propose de promouvoir la

Lire l'article
IMG_3174

Amour à mur

Photo SDR Chut Baby, chut Ne dis rien que tu Puisses regretter Ni que moi Je crois avoir entendu Les grandes attentes Finissent en queue de Poisson Pfuit… Puis une chape de Silence aux senteurs acres Les recouvre S’il ne reste que Le mutisme Pour pleurer Les tours effrondées C’est que c’est juste Que ce

Lire l'article

Mentions légales - Autorenrechte

Les droits d'utilisation des textes sur www.lameduse.ch restent propriété des auteurs, à moins qu'il n'en soit fait mention autrement. Les textes ne peuvent pas être copiés ou utilisés à des fins commerciales sans l'assentiment des auteurs.

Die Autorenrechte an den Texten auf www.lameduse.ch liegen bei den Autoren, falls dies nicht anders vermerkt ist. Die Texte dûrfen ohne die ausdrûckliche Zustimmung der Autoren nicht kopiert oder fûr kommerzielle Zwecke gebraucht werden.