PAR KUDRET ISAJ* Lors de sa visite en Albanie en 1921, accompagné de son épouse Hélène Pittard – connue sous le pseudonyme d’écrivaine de Noëlle Roger – Eugène Pittard avait emporté dans ses bagages une «arme à feu» de petite dimension, qu’il déclara officiellement à la douane de Durrës. Cette «arme», qui ressemblait à une
Les photos d’Albanie du savant genevois Eugène Pittard publiées dans un livre réalisé avec le soutien de l’ambassade de Suisse à Tirana
sur 31 octobre 2025 in Arts & Culture - Kudret Isaj - 3 commentaires
La correspondance entre la reine Géraldine d’Albanie et le Genevois Martin Bodmer exhumée d’un fonds d’archives
sur 30 avril 2025 in Ma Planète - Kudret Isaj
PAR KUDRET ISAJ Le 23 avril 1949, la reine Géraldine d’Albanie adresse une lettre à Martin Bodmer, le vice-président du Comité International de la Croix-Rouge. Ce dernier conseille à ses collaborateurs de traiter l’affaire avec délicatesse, prudence et sagesse. Martin Bodmer (1899-1971) est connu comme étant l’un des bibliophiles les plus célèbres de Suisse. En
L’historien Michel Porret sort de l’oubli Noëlle Roger, écrivaine genevoise prolifique et visionnaire qui désacralisa la science
sur 17 février 2025 in Littérature - Le Médusé
Voyageuse, romancière et journaliste, femme de l’anthropologue genevois Eugène Pittard, Noëlle Roger (1874-1953) publia plus de 50 livres et jouit d’une notoriété considérable de son vivant. Dans des romans d’anticipation, elle s’interroge sur les dérives du progrès et désacralise la science en « réaction visionnaire à la Grande Guerre », comme le souligne Michel Porret. Déterminé à
Trésors littéraires enfouis – Au bord du lac de Presba
sur 3 janvier 2025 in Littérature - Desk
En 1921, la romancière genevoise Noëlle Roger et son époux, Eugène Pittard, parcourent à cheval l’Albanie où l’illustre anthropologue accomplit une mission humanitaire. Extrait de son carnet de bord intitulé « Sur les chemins de l’Albanie » , publié la même année dans la Revue des Deux Mondes.
Vernissage du livre que Kudret Isaj consacre aux genevois Eugène et Hélène Pittard, pionniers de l’amitié helvéto-albanaise
sur 25 juin 2023 in Planète voyages - infoméduse
Samedi 24 juin 2023 à Genève, vernissage du livre que le poète et journaliste albanais Kudret Isaj consacre au couple Pittard, pionniers de l’amitié helvéto-albanaise. Sur notre photo infoméduse de gauche à droite: Rina Grasset Çela (traductrice du livre), Kudret Isaj, Claire Pittard (petite fille d’Eugène et Hélène Pittard), Luan Rama (éditeur du livre), Kadri
Eugène Pittard, un livre fait revivre en albanais la mémoire du grand savant philanthrope genevois
sur 9 mai 2023 in Littérature - Christian Campiche - 3 commentaires
Considéré comme l’un des plus grands ethnologues de la première moitié du 20e siècle, Eugène Pittard a donné son nom à une avenue à Genève, ville qui lui doit son Musée d’Ethnographie. Ce joyau de la culture n’est pas la seule réussite d’un philanthrope et savant hors pair. Personnage polyvalent, Pittard a joué un rôle









