PAR KUDRET ISAJ* Lors de sa visite en Albanie en 1921, accompagné de son épouse Hélène Pittard – connue sous le pseudonyme d’écrivaine de Noëlle Roger – Eugène Pittard avait emporté dans ses bagages une «arme à feu» de petite dimension, qu’il déclara officiellement à la douane de Durrës. Cette «arme», qui ressemblait à une
Tag Archives: Noelle Roger
Trésors littéraires enfouis – Au bord du lac de Presba
En 1921, la romancière genevoise Noëlle Roger et son époux, Eugène Pittard, parcourent à cheval l’Albanie où l’illustre anthropologue accomplit une mission humanitaire. Extrait de son carnet de bord intitulé « Sur les chemins de l’Albanie » , publié la même année dans la Revue des Deux Mondes.
Le retour d’Eugène Pittard en Albanie (2) – Quand, dans l’avion, l’érudit Astrit Leka tient le buste de l’anthropologue genevois entre ses bras
PAR KUDRET ISAJ Astrit Leka est le plus célèbre francophone d’Albanie. Bientôt centenaire, il habite avec sa famille à Genève depuis 1990. Le comble est qu’en raison de cet éminent citoyen albano-suisse, fier de ses deux patries, l’Albanie et la Suisse, l’auteur de ces lignes ne parvient plus à dormir. Au soir du 16 octobre 2024,
Parution en français de l’ouvrage consacré aux grands amis genevois de l’Albanie, Hélène et Eugène Pittard
Il y est arrivé, Kudret Isaj! L’an dernier, lors de la parution en langue albanaise de l’ouvrage que signe le journaliste et poète albano-suisse, « Le dernier voyage d’Hélène et Eugène Pittard en Albanie – Genève-Tirana – Sur les traces de la Croix-Rouge albanaise à Genève» », nous exprimions le vœu que cette somme serait traduite rapidement
En librairie
Tout était dit, ou presque, en 2008…
La vraie histoire de Consuelo de St-Exupéry, le vrai destin de l’Europe noyautée par la CIA
Passion dans les pâturages pendant la guerre, alors que l’or nazi est caché dans le réduit helvétique.