PAR KUDRET ISAJ* Lors de sa visite en Albanie en 1921, accompagné de son épouse Hélène Pittard – connue sous le pseudonyme d’écrivaine de Noëlle Roger – Eugène Pittard avait emporté dans ses bagages une «arme à feu» de petite dimension, qu’il déclara officiellement à la douane de Durrës. Cette «arme», qui ressemblait à une
Les photos d’Albanie du savant genevois Eugène Pittard publiées dans un livre réalisé avec le soutien de l’ambassade de Suisse à Tirana
sur 31 octobre 2025 in Arts & Culture - Kudret Isaj - 3 commentaires
Le retour d’Eugène Pittard en Albanie (2) – Quand, dans l’avion, l’érudit Astrit Leka tient le buste de l’anthropologue genevois entre ses bras
sur 22 octobre 2024 in Actu - Kudret Isaj - 1 commentaire
PAR KUDRET ISAJ Astrit Leka est le plus célèbre francophone d’Albanie. Bientôt centenaire, il habite avec sa famille à Genève depuis 1990. Le comble est qu’en raison de cet éminent citoyen albano-suisse, fier de ses deux patries, l’Albanie et la Suisse, l’auteur de ces lignes ne parvient plus à dormir. Au soir du 16 octobre 2024,
Tirana commémore le souvenir des Genevois Eugène et Hélène Pittard comme s’il s’agissait de Mère Teresa, Prix Nobel de la Paix
sur 16 octobre 2024 in Planète voyages - Kudret Isaj - 1 commentaire
C’est dans le bâtiment Piramida (Photo ©2024 Roland Tasho), au centre de Tirana, et à l’Académie des Sciences d’Albanie que s’est tenu, les 8 et 9 octobre 2024 le vernissage du livre du journaliste Kudret Isaj intitulé « Le dernier voyage d’Eugène et Hélène Pittard en Albanie. Genève -Tirana. Sur les traces de la Croix-Rouge Albanaise à
En vente à Tirana, le livre dont les héros sont Genevois ne trouve pas de diffuseur en Suisse!
sur 13 août 2024 in Planète voyages - Christian Campiche - 1 commentaire
Ecrit en albanais par le poète et journaliste albano-genevois Kudret Isaj, le livre « Le dernier voyage d’Eugène et Hélène Pittard en Albanie, Genève-Tirana – Sur les traces de la Croix-Rouge albanaise à Genève » est une somme de près de 1000 pages, désormais disponible en français grâce à l’entregent de l’éditeur Luan Rama et de la









