PAR KUDRET ISAJ Le 23 avril 1949, la reine Géraldine d’Albanie adresse une lettre à Martin Bodmer, le vice-président du Comité International de la Croix-Rouge. Ce dernier conseille à ses collaborateurs de traiter l’affaire avec délicatesse, prudence et sagesse. Martin Bodmer (1899-1971) est connu comme étant l’un des bibliophiles les plus célèbres de Suisse. En
Tag Archives: Kudret Isaj
L’historien Michel Porret sort de l’oubli Noëlle Roger, écrivaine genevoise prolifique et visionnaire qui désacralisa la science
Voyageuse, romancière et journaliste, femme de l’anthropologue genevois Eugène Pittard, Noëlle Roger (1874-1953) publia plus de 50 livres et jouit d’une notoriété considérable de son vivant. Dans des romans d’anticipation, elle s’interroge sur les dérives du progrès et désacralise la science en « réaction visionnaire à la Grande Guerre », comme le souligne Michel Porret. Déterminé à
Le retour d’Eugène Pittard en Albanie (2) – Quand, dans l’avion, l’érudit Astrit Leka tient le buste de l’anthropologue genevois entre ses bras
PAR KUDRET ISAJ Astrit Leka est le plus célèbre francophone d’Albanie. Bientôt centenaire, il habite avec sa famille à Genève depuis 1990. Le comble est qu’en raison de cet éminent citoyen albano-suisse, fier de ses deux patries, l’Albanie et la Suisse, l’auteur de ces lignes ne parvient plus à dormir. Au soir du 16 octobre 2024,
Tirana commémore le souvenir des Genevois Eugène et Hélène Pittard comme s’il s’agissait de Mère Teresa, Prix Nobel de la Paix
C’est dans le bâtiment Piramida (Photo ©2024 Roland Tasho), au centre de Tirana, et à l’Académie des Sciences d’Albanie que s’est tenu, les 8 et 9 octobre 2024 le vernissage du livre du journaliste Kudret Isaj intitulé « Le dernier voyage d’Eugène et Hélène Pittard en Albanie. Genève -Tirana. Sur les traces de la Croix-Rouge Albanaise à
En vente à Tirana, le livre dont les héros sont Genevois ne trouve pas de diffuseur en Suisse!
Ecrit en albanais par le poète et journaliste albano-genevois Kudret Isaj, le livre « Le dernier voyage d’Eugène et Hélène Pittard en Albanie, Genève-Tirana – Sur les traces de la Croix-Rouge albanaise à Genève » est une somme de près de 1000 pages, désormais disponible en français grâce à l’entregent de l’éditeur Luan Rama et de la
Parution en français de l’ouvrage consacré aux grands amis genevois de l’Albanie, Hélène et Eugène Pittard
Il y est arrivé, Kudret Isaj! L’an dernier, lors de la parution en langue albanaise de l’ouvrage que signe le journaliste et poète albano-suisse, « Le dernier voyage d’Hélène et Eugène Pittard en Albanie – Genève-Tirana – Sur les traces de la Croix-Rouge albanaise à Genève» », nous exprimions le vœu que cette somme serait traduite rapidement
Vernissage du livre que Kudret Isaj consacre aux genevois Eugène et Hélène Pittard, pionniers de l’amitié helvéto-albanaise
Samedi 24 juin 2023 à Genève, vernissage du livre que le poète et journaliste albanais Kudret Isaj consacre au couple Pittard, pionniers de l’amitié helvéto-albanaise. Sur notre photo infoméduse de gauche à droite: Rina Grasset Çela (traductrice du livre), Kudret Isaj, Claire Pittard (petite fille d’Eugène et Hélène Pittard), Luan Rama (éditeur du livre), Kadri
Eugène Pittard, un livre fait revivre en albanais la mémoire du grand savant philanthrope genevois
Considéré comme l’un des plus grands ethnologues de la première moitié du 20e siècle, Eugène Pittard a donné son nom à une avenue à Genève, ville qui lui doit son Musée d’Ethnographie. Ce joyau de la culture n’est pas la seule réussite d’un philanthrope et savant hors pair. Personnage polyvalent, Pittard a joué un rôle
En librairie
Tout était dit, ou presque, en 2008…
La vraie histoire de Consuelo de St-Exupéry, le vrai destin de l’Europe noyautée par la CIA
Passion dans les pâturages pendant la guerre, alors que l’or nazi est caché dans le réduit helvétique.